Oración básica
- カーラさんは ホセさんに チョコレートを もらいました。
- Kaara-san wa Hose-san ni chokoreeto o moraimashita.Carla recibió unos chocolates de José.
Uso
- Se usa cuando se explica de quién se recibe algo.
Estructura
| N1 (Persona) |
は | N2 (Persona) |
に | N3 | を | もらいます。 |  |
:Sólo estudiado en MARUGOTO (Inicial A1 Rikai)
Ejemplos
- ①カーラさんは おとうさんに ビデオカメラを
もらいました。 - Kaara-san wa otoosan ni bideo-kamera o moraimashita. Carla recibió una video-cámara de su padre.
- ②A：だれに とけいを もらいましたか。
- A: Dare ni tokee o moraimashita ka. A: ¿Quién le regaló este reloj?
- B：ははに もらいました。
- B: Haha ni moraimashita. B: Me lo regaló mi madre.
- ③A：たんじょうびに なにを もらいましたか。
- A: Tanjoobi ni nani o moraimashita ka. A: ¿Qué le regalaron para su cumpleaños?
- B：でんしじしょを もらいました。
- B: Denshi-jisho o moraimashita. B: Me regalaron un diccionario electrónico.
Explicación
- A. N2 nunca puede ser el hablante.
- B. En los casos en los que N1 es el que habla, o se sobreentiende quiénes son N1 y N2,「N1は」y/o「N2に」a veces se omiten. (②③)