Cerrar

Explicación Tema 9 Los días libres 2 Lección 18

Descargar

 です。でも、 です。/ です。そして、 です。
 desu. Demo, desu.  desu. Soshite, desu.

Oración básica

おすしは おいしかったです。でも、たかかったです。
Osushi wa oishikatta desu. Demo, takakatta desu.El sushi estaba bueno, pero fue caro.
かぶきは きれいでした。そして、おもしろかったです。
Kabuki wa kiree deshita. Soshite, omoshirokatta desu.La actuación de kabuki fue bonita e interesante.

Uso

  1. 「でも」 se usa cuando se añade un comentario que va en contra de un determinado estado de las cosas.
  2. 「そして」 se usa cuando se añade un comentario en consonancia con un determinado estado de las cosas.

Estructura

S1。 でも、 S2。
S1。 そして、 S2。

:Sólo estudiado en MARUGOTO (Inicial A1 Rikai)

Ejemplos

①アイスクリームを 食べました。おいしかったです。でも、
 小さかったです。
 Aisu-kuriimu o tabemashita. Oishikatta desu. Demo, chiisakatta desu. Comí helado. Estaba delicioso pero era pequeño.
②とうきょうタワーを 見ました。でも、ふじさんは
 見ませんでした。
 Tookyoo-Tawaa o mimashita. Demo, Fujisan wa mimasendeshita. Vi la Torre de Tokio. Sin embargo no vi el Monte Fuji.
③そばを 食べました。たいへんでした。でも、
 おいしかったです。
 Soba o tabemashita. Taihen deshita. Demo, oishikatta desu. Comí fideos soba. Fue difícil comerlos pero estaban buenos.
④かぶきを 見ました。きれいでした。そして、
 おもしろかったです。
 Kabuki o mimashita. Kiree deshita. Soshite, omoshirokatta desu. Vi una actuación de kabuki. Fue bonita e interesante.
⑤べんきょうは むずかしいです。そして、つまらないです。
 Benkyoo wa muzukashii desu. Soshite, tsumaranai desu. Estudiar es difícil. También es tedioso.

Explicación

  1. A. 「でも」indica que el hablante hace un comentario negativo después de un comentario positivo previo (①②), o vice-versa (③).(+/+)
  2. B. 「そして」indica que el hablante añade un comentario positivo después de un comentario positivo previo (④), o un comentario negativo después de un comentario negativo previo (⑤).(+/+)