基本文

いっしょに　こうえんに　いきませんか。

Issho ni kooen ni ikimasen ka. Why don't we go to the park together?

いきましょう。

Ikimashoo.Yes, shall we?

使い方

1. 「～ませんか」は誰かを何かに誘うときに使う
2. 「～ましょう」は誘いを受け入れる返事をするときに使う

構造図

例文

①A：あした　いっしょに　こうえんに　いきませんか。

　A: Ashita issho ni kooen ni ikimasen ka.　A: Do you want to go to the park with me tomorrow?

　B：いいですね。いきましょう。

　B: Ii desu ne. Ikimashoo.　B: That's a good idea. Let's go.

②A：らいしゅう　まつりが　ありますよ。いっしょに　見に　いきませんか。

　A: Raishuu matsuri ga arimasu yo. Issho ni mi ni ikimasen ka.　A: There is a festival next week. Do you want to go and watch it together?

　B：いいですね。見に　いきましょう。

　B: Ii desu ne. Mi ni ikimashoo.　B: Yes. Let's go watch.

③A：土よう日に　いっしょに　カラオケを　しませんか。

　A: Doyoobi ni issho ni karaoke o shimasen ka.　A: Do you want to go to karaoke with me on Saturday?

　B：土よう日は　ちょっと・・・。すみません。

　B: Doyoobi wa chotto…. Sumimasen.　B: Sorry, I'm a little busy on Saturday.

解説

1. A.　Vは、「行きます → 行き」のように「Vます」から「ます」をとった形。
2. B.　誘いを断るとき、次のように言う。
   「～はちょっと・・・。すみません。」
   「～はだめです。すみません。」（③）