基本文

わたしは　カーラさんに　はなを　あげます。

Watashi wa Kaara-san ni hana o agemasu.I give Carla some flowers.

使い方

1. 誰に何をあげるか言うときに使う

構造図

例文

①あべさんは　カーラさんに　ハンカチを　あげます。

　Abe-san wa Kaara-san ni hankachi o agemasu.　Mr. Abe gives Carla a handkerchief.

②きょねんの　たんじょうびに　ははに　ぼうしを
　あげました。

　Kyonen no tanjoobi ni haha ni booshi o agemashita.　I gave my mother a hat for her birthday last year.

③A：ホセさんは　カーラさんに　なにを　あげますか。

　A: Hose-san wa Kaara-san ni nani o agemasu ka.　A: What will you give Carla, Jose?

　B：チョコレートを　あげます。

　B: Chokoreeto o agemasu.　B: I'll give her some chocolates.

④A：きれいな　ハンカチですね。だれに　あげますか。

　A: Kireena hankachi desu ne. Dare ni agemasu ka.　A: That's a pretty handkerchief, isn't it? Who will you give it to?

　B：ははに　あげます。

　B: Haha ni agemasu.　B: I'll give it to my mother.

解説

1. A.　N2は話し手にならない。
2. B.　N1が話し手、またはN1、N2がだれかわかっている場合は、「N1は」「N2に」は省略されることがある。（③、④）