まるごと+ 日本のことばと文化 MARUGOTO Plus Japanese Leaning

「まるごと+(まるごとプラス)」は、JF日本語教育スタンダード準拠
コースブック
『まるごと-日本のことばと文化-』の内容に沿って、
日本語や日本文化が学べるサイトです。

このサイトについて
About this site

サイト概要

「まるごと+(まるごとプラス)」は、JF日本語教育スタンダード準拠コースブック『まるごと-日本のことばと文化-』の内容に沿って、日本語や日本文化が学べるサイトです。

対象者

  • 『まるごと-日本のことばと文化-』を使用して日本語を勉強している人
  • 日本語や日本の文化に興味がある人

特徴

  • JF日本語教育スタンダード に準拠した「Can-do」(日本語を使ってできること)の達成を目標とした練習ができます。
  • 動画で具体的な場面の理解を深めながら、リアリティを感じる練習ができます。
  • 日本の日常的な生活や文化、社会について、映像や日本人の声を通して知ることができます。

コンテンツ概要

やってみよう Communication Activities

コースブックや教室で学習した「Can-do」の復習をし、実際にやってみるコンテンツです。コースブックのトピックごとに、「Can-do」を選んで「れんしゅう」で練習し、「チャレンジ」でできるようになったか試すことができます。

  • Topic・Can-do

    教科書のトピックごとに、50の「Can-do」を1つずつ確認・練習できます。

    • れんしゅう

      映像や写真を用いて、具体的な場面を理解しながら、個々の「Can-do」達成のための練習ができます。

      はなす・やりとり

      どのような状況でどのような人が行っている会話なのかを映像で見て確認し、映像に出てくる登場人物になったつもりで会話練習ができます。
      役割を変えて練習したり、スクリプトの表示・非表示を切り替えることもできます。

      よむ

      写真などを使って、現実に即した場面で日本語を読んだり、理解したりする練習ができます。

      かく

      メールやブログなど、現実に即した文脈で日本語を書く練習ができます。

      チャレンジ

      あなたが主役になって、日本人の家族の家にホームステイしたり、日本語の教室で日本語を勉強したりしながら、日本語を使って日本の生活が疑似体験できます。「チャレンジ」に出てくる人々と交流し、練習した「Can-do」が実際に達成できるかを試せます。映像の中に合図が出たら、あなたが日本語で話す番です。

せいかつとぶんか

各トピックの「生活と文化」のテーマに沿った動画や情報を見ることができます。

  • 動画

    テーマに合わせてレポーターがいろいろな場所を訪問したり、いろいろな人にインタビューしたりします。短い動画を通して、日本の文化や生活を垣間見ることができます。
    動画の音声と字幕の表現が異なるものがありますが、これは、動画では自然な発話をそのまま収録したこと、字幕では文法的に正確な表現を掲載していることによります。

  • もっと知りたい

    動画では紹介していないおもしろい情報、興味深い情報を読むことができます。

イントロダクション

日本や日本語についての基本的な情報を紹介するコンテンツです。
「Japan Knowledge」「Pronunciation」「Grammar」「Writing」「Kanji」の5つのカテゴリーに分かれています。

  • Japan Knowledge

    日本の地理や気候、文化、社会などに関する基本的な情報を紹介しています。

  • Pronunciation

    日本語の発音の基本的なルールについて紹介しています。

  • Grammar

    日本語の文構造など基本的な文法ルールを紹介しています。

  • Writing

    日本語の文字の種類や使い方について紹介しています。

  • Kanji

    漢字の読み方や覚え方などについて、Q&Aの形で紹介しています。

ひらがな

ひらがなの文字の形、音、書き方が音声と映像とともに確認できるコンテンツです。また、その文字を使う語彙も紹介しています。

カタカナ

カタカナの文字の形、音、書き方が音声と映像とともに確認できるコンテンツです。また、その文字を使う語彙も紹介しています。

かんじ

各トピックで学ぶ漢字の形や意味、音、書き方が音声と映像とともに確認できるコンテンツです。漢字を覚えるとき、ヒントになるイラストもあります。また、その漢字語彙を使った例文も紹介しています。

ぶんぽう

文法項目の使い方を確認したり、練習問題をしたりすることができるコンテンツです。項目ごとに説明資料があるので、教室で学んだことの復習やわからなくなった時の確認にも役立ちます。

スタッフ

制作・運営

独立行政法人国際交流基金関西国際センター

独立行政法人国際交流基金は外務省所管の特殊法人として1972年に発足して以来、日本を代表する公的な国際文化交流機関として文化芸術交流、日本語教育、日本研究・知的交流などの文化事業を実施しています。附属機関である国際交流基金関西国際センターでは、海外の学習者の直接支援として日本語研修事業の実施、日本語教材、Webサイトの開発を行っています。

コンテンツ制作

国際交流基金関西国際センター

  • 田中哲哉(日本語教育専門員)
  • 川嶋恵子(日本語教育専門員)
  • 市原明日香(日本語教育専門員)
  • 宮崎玲子(非常勤講師)
  • 前田純子(非常勤講師)
  • 岡野祥子(非常勤講師)
  • ジェームズ・スチュアート・ジョーンズ(非常勤講師)
  • 堀川梢(アシスタント)

制作・運営

ウェブサイト・映像制作

キャスト

  • やってみよう

    生田朗子 / 中嶋やすき / 長光麻紀子 / 西村恵一 / 山崎悠稀
    岸本奈津江 / Dan Lundqvist / Gerardin Elise
    今池由佳 / おおせゆか / 上滝昇一郎 / 鈴木洋平 / 中橋麻理奈
    金田侑大 / 島田莉紗 / 遠坂百合子 / 長田美穂子 / 南光愛美 / 向田倫子 / 和田重 / Florian Arncnik / Alan Hawley / Astrid Ribeiro

    せいかつとぶんか

    池谷京子(レポーター)

    ナレーション

    青木宏子

キャラクター制作

Devil Robots

イラスト制作

中島桃子

その他協力

株式会社キャンディーフィルム
株式会社マハロテック

イル・クオドリフォーリオ / 大阪誠和食品株式会社 都そば 梅田芝田店 / 近鉄日本鉄道株式会社 / 國重刃物店 / 薫々堂 / 佐世保バーガーLOG KIT 西宮店 / 島岡呉服店 / しゃぶ亭脇阪 / ジョエル淀屋橋odona / 株式会社せのや なにわ名物いちびり庵 道頓堀店 / 大起水産株式会社 大起水産回転寿司 堺店 / 株式会社ダスキン ミスタードーナツ 江坂芳野町ショップ / 有限会社千代の舎 竹村 / 天三おかげ館 / 奈良公園管理事務所 / 株式会社なら町長屋 朱鳥 花しょう舞店 / 福田クリニック / 増田商店 / 楽玩堂 / 株式会社理想実業 神座 心斎橋店 / ワタミフードサービス株式会社坐・和民 なんばオリエンタルホテル店

石屋製菓株式会社 / 株式会社マルヨシ米穀

ピクスタ株式会社 / 株式会社フォトライブラリー

推奨環境

このウェブサイトを快適にご利用いただくために、下記の利用環境を推奨します。推奨環境以外、特にタブレットやスマートフォンでご利用の場合、一部の機能が正しく動作しない場合がありますので、ご了承ください。

OS

  • Windows 8.1 以上
  • Mac OS 10.13 以上
  • iOS 11 以上
  • Android 6 以上

ブラウザ

Windows

  • Internet Explorer 11(最新バージョン)
  • Edge 最新版
  • Google Chrome 最新版

Macintosh

  • Safari 最新版
  • Google Chrome 最新版

モニター解像度

1600×900ピクセル

JavaScript

当ウェブサイトでは、JavaScriptを使用しています。ご覧になる際にはブラウザ設定でJavaScriptを有効にしてください。